टैग
अनजान कुरान शोधकर्ता
IQNA-थॉमस बैलेंटाइन इरविंग, एक लेखक और इस्लामिक अध्ययन के प्रोफेसर, उत्तरी अमेरिका में कुरान के पहले अनुवादक माने जाते हैं। उनके कार्य ने इस क्षेत्र में अन्य अनुवादकों के लिए मार्ग प्रशस्त किया।
समाचार आईडी: 3483428 प्रकाशित तिथि : 2025/04/26
IQNA-पवित्र कुरान का अंग्रेजी में अनुवाद करने की चुनौतियों का उल्लेख करते हुए लंदन विश्वविद्यालय के प्रोफेसर ने कहा कि बचपन से ही ईश्वर की पुस्तक के प्रति उनका गहरा प्रेम ही कारण था कि उन्होंने अपना जीवन कुरान के अनुवाद और कुरानिक अध्ययन के लिए समर्पित कर दिया।
समाचार आईडी: 3482838 प्रकाशित तिथि : 2025/01/22
अज्ञात कुरानिक विद्वान
IQNA-मुहम्मद अनानी काहिरा विश्वविद्यालय में अंग्रेजी अनुवाद और साहित्य के प्रोफेसर और अरब दुनिया के सबसे प्रमुख अनुवादकों में से एक हैं। उनके अनुवादों में कुरान की भाषा स्पष्ट रूप से दिखाई देती है, जैसे कि कुरान उनके द्वारा अनुवादित सभी ग्रंथों में सहजता से प्रवाहित होती है .
समाचार आईडी: 3482800 प्रकाशित तिथि : 2025/01/18
IQNA-शारजाह की इस्लामिक असेंबली ने विभिन्न भाषाओं में पवित्र कुरान की समझ और शिक्षण को बेहतर बनाने के लिए अंग्रेजी में पवित्र कुरान की व्याख्या पर सत्रों की एक श्रृंखला शुरू करने की घोषणा की।
समाचार आईडी: 3481854 प्रकाशित तिथि : 2024/08/28
आलोचकों का मानना है कि कुरान के नए अंग्रेजी अनुवाद में काव्यात्मक दृष्टिकोण, सौंदर्यशास्त्र पर विशेष ध्यान देते हुए, अत्यधिक सटीक है और आधुनिक भाषा का उपयोग किया गया है, जो अंग्रेजी बोलने वालों के लिए बहुत आकर्षक हो सकता है।
इकना के अनुसार, पवित्र कुरान का सदियों से गैर-अरबी भाषी मुसलमानों की मातृभाषाओं में अनुवाद किया गया है। दूसरी ओर, इस पुस्तक ने हमेशा गैर-मुसलमानों का ध्यान और जिज्ञासा आकर्षित की है।
समाचार आईडी: 3481138 प्रकाशित तिथि : 2024/05/14
IQNA-पवित्र कुरान का सबसे पुराना अनुवादित संस्करण, अरबी से सीधे अंग्रेजी में अनुवाद ित, एक प्राच्यविद् और अंग्रेजी वकील जॉर्ज सील का अनुवाद है।
समाचार आईडी: 3481118 प्रकाशित तिथि : 2024/05/12
अंग्रेजी में कुरान अनुवादक:
IQNA-अंग्रेजी में पवित्र कुरान के विषयगत अनुवादक मुशर्रफ हुसैन ने कहा: गाजा में युद्ध ने अंग्रेजी में कुरान के अनुवाद का अध्ययन करने और इस्लाम धर्म को समझने के लिए इस पवित्र पुस्तक को पढ़ने में मुसलमानों की नई रुचि बढ़ा दी है।
समाचार आईडी: 3481089 प्रकाशित तिथि : 2024/05/07
अंतरराष्ट्रीय टीम: 18 दिसंबर (अंतर्राष्ट्रीय अरबी दिवस) के अवसर पर पवित्र कुरान के दो हजार से अधिक अंग्रेजी अनुवाद, इंग्लैंड की राजधानी"लंदन" में वितरित किए गए।
समाचार आईडी: 3471032 प्रकाशित तिथि : 2016/12/19
इंटरनेशनल ग्रुप: इमाम अली के पवित्र रौज़े से संबंधित "अमीरुल मोमनीन (अ.स)'अनुवाद केन्द्र ने, दो पुस्तकों नहजुल बलाग़ह और इमाम अली (एएस) की जीवनी का अंग्रेजी में अनुवाद पूरा कर लिया है।
समाचार आईडी: 3470999 प्रकाशित तिथि : 2016/12/07
